YASAL
KVKK Aydınlatma Metni
Veri sorumlusu: İsmet Öztürk (gerçek kişi) · E-posta: info@kor.software · İl: Manisa
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca; kortarim.com web sitesi, proje/teklif formu ile KOR Tarım web paneli ve mobil uygulaması ("Hizmet") kapsamında işlenen kişisel verileriniz hakkında sizi bilgilendirmek için hazırlanmıştır.
1. İşlenen kişisel veriler
| Kimden | Veri kategorileri |
|---|---|
| Teklif / proje formunu dolduranlar | Ad soyad, telefon, e-posta, il/ilçe, mesaj; sihirbazda verdiğiniz arazi ve sulama bilgileri; onay kayıtları (hangi metni, ne zaman onayladığınız); kötüye kullanımı önlemek için IP adresinizin geri döndürülemez kısaltılmış özeti. |
| Panel ve uygulama kullanıcıları (arazi sahipleri, çalışanlar) | Ad soyad, telefon, arazi adresi; hesap ve yetki bilgileri; cihaz, sulama ve alarm kayıtları (hangi vananın ne zaman, kim tarafından açılıp kapandığı); görünüm tercihleri; oturum bilgileri. Şifreler geri döndürülemez şekilde (bcrypt) saklanır, düz metin olarak tutulmaz. |
| Site ziyaretçileri | Barındırma hizmetinin teknik kayıtları (IP adresi, tarayıcı bilgisi, erişim zamanı). |
2. İşleme amaçları
- Teklif ve proje taleplerinizi değerlendirmek, sizinle iletişime geçmek;
- Hizmetin sunulması: sulamanın uzaktan yönetimi, programlar, raporlar, alarmlar, çalışan hesapları;
- Bilgi ve hesap güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanımın önlenmesi;
- Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi;
- Ayrıca izin vermeniz hâlinde, kampanya ve bilgilendirme amaçlı ticari elektronik ileti gönderilmesi.
3. Hukuki sebepler ve toplama yöntemi
Verileriniz web formu, panel/uygulama ve sahadaki cihazlar aracılığıyla elektronik ortamda toplanır. Hukuki sebepler (KVKK m.5/2): bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (c), hukuki yükümlülük (ç), ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla meşru menfaat — güvenlik ve kötüye kullanımın önlenmesi (f). Ticari elektronik ileti ve yurt dışına aktarım için açık rızanıza dayanılır.
4. Aktarım ve yurt dışına aktarım
Verileriniz, hizmetin çalışması için gerekli olduğu ölçüde şu tedarikçilere aktarılır:
- Google LLC / Google Cloud (Firebase) — barındırma, veritabanı, sunucu fonksiyonları, kimlik doğrulama. Veriler ağırlıklı olarak Avrupa Birliği'ndeki (Frankfurt, Belçika) veri merkezlerinde tutulur; destek ve altyapı gereği ABD dahil diğer ülkelere erişim söz konusu olabilir.
- Apple Inc. (iCloud e-posta) — teklif bildirim e-postaları ve e-posta yazışmaları.
- Cloudflare, Inc. — alan adı (DNS) hizmeti.
- Talep hâlinde yetkili kamu kurum ve kuruluşları.
Bu tedarikçilerin sunucuları yurt dışında bulunduğundan, aktarım KVKK m.9 kapsamında açık rızanıza dayanır. Teklif formunda bu rızayı ayrıca işaretlemeniz istenir. Açık rızanızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz; geri alma, o tarihe kadar yapılan işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez.
5. Saklama süresi
Teklif talepleri, sözleşme kurulmazsa talep tarihinden itibaren 2 yıl saklanır ve sonra silinir ya da anonim hâle getirilir. Panel ve uygulama verileri hesabınız süresince ve ilgili mevzuattaki zamanaşımı süreleri boyunca saklanır.
6. Haklarınız (KVKK m.11)
- Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi talep etme;
- İşlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme;
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme;
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu işlemlerin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme;
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme;
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
7. Başvuru
Haklarınızla ilgili taleplerinizi, kimliğinizi doğrulamamızı sağlayacak bilgilerle birlikte info@kor.software adresine iletebilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.